{"id":1687,"date":"2014-10-01T10:28:49","date_gmt":"2014-10-01T08:28:49","guid":{"rendered":"http:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/?p=1687"},"modified":"2022-01-29T15:48:44","modified_gmt":"2022-01-29T14:48:44","slug":"gemeinsam-grenzenlos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/gemeinsam-grenzenlos\/","title":{"rendered":"Gemeinsam grenzenlos"},"content":{"rendered":"<p>Liaison Office:<\/p>\n<p class=\"bodytext\">KREIS VIERSEN<\/p>\n<p class=\"bodytext\">37 Kilometer lang ist die Grenze zwischen dem Wirtschaftsraum der Provinz Limburg in den Niederlanden und der Invest Region Viersen. Doch diese Grenze trennt die Regionen nicht, sie verbindet. Das wollen die Wirtschaftsf\u00f6rderungsgesellschaft fu\u0308r den Kreis Viersen (WFG) und der Business Club Maas Rhein nun noch deutlicher machen: mit der Gru\u0308ndung eines gemeinsamen Liaison Offices.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">\u201eDas Liaison Office richtet sich an Unternehmen, die grenzu\u0308berschreitend t\u00e4tig sein wollen und grenzu\u0308berschreitende Kontakte suchen\u201c, sagt Peter Hauptmann, Gesch\u00e4ftsfu\u0308hrer der WFG fu\u0308r den Kreis Viersen. Die Invest Region Viersen und der niederl\u00e4ndische Business Club mit Sitz in Venlo wollen dazu deutsche und niederl\u00e4ndische Unternehmen zusammen bringen. \u201eWir wollen durch gemeinsame Veranstaltungen eventuelle kulturelle Unterschiede erkl\u00e4ren, potenzielle Kunden, Gesch\u00e4fts und Kooperationspartner auf der jeweils anderen Seite der Grenze suchen und sie miteinander bekannt machen\u201c, z\u00e4hlt Hauptmann auf. Lei Heldens, Pr\u00e4sident des Business Clubs, erg\u00e4nzt: \u201eWir verbinden Menschen aus den Niederlanden und Deutschland. Bei uns werden Nachbarn Gesch\u00e4ftspartner und Freunde.\u201c<\/p>\n<p class=\"bodytext\">\u00dcbergreifendes Ziel des Liaison Offices als Verbindungsbu\u0308ro ist es, Netzwerke zu knu\u0308pfen und sie zu erweitern, sich kennen zu lernen, Vertrauen aufzubauen und gemeinsame Projekte zu generieren. Auch bei der Standortsuche fu\u0308r ku\u0308nftige Projekte will das Liaison Office den deutschen und niederl\u00e4ndischen Gesch\u00e4ftspartnern hilfreich zur Seite stehen. Als Ansprechpartner bei der Invest Region Viersen ku\u0308mmert sich Heinz-Willi Stefes von der Wirtschaftsf\u00f6rderungsgesellschaft fu\u0308r den Kreis Viersen um die Anfragen der deutschen Unternehmen. Auf niederl\u00e4ndischer Seite stehen Lei Heldens und Irma Thijssen bereit. Gemeinsam bearbeiten sie aufkommende Fragen und arbeiten als Bru\u0308ckenbauer.<\/p>\n<h3>Kontakt Liaison Office<\/h3>\n<p class=\"bodytext\">Christian Bo\u00dfmann<br \/>\nWilly-Brandt-Ring 13<br \/>\n41747 Viersen<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Tel.: 02162 8179-01<br \/>\nFax: 02162 8179-180<br \/>\nE-Mail:\u00a0invest-region-viersen.de<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Lei Heldens, Irma Thijssen<br \/>\nBusiness Club Maas Rhein<br \/>\nInnovatoren, 8e Etage<br \/>\nSt. Jansweg 15<br \/>\n5928 RC Venlo (NL)<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Tel.: +31 (0) 6 28889702<br \/>\nE-Mail:\u00a0liaison@bc-maasrhein.eu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liaison Office: KREIS VIERSEN 37 Kilometer lang ist die Grenze zwischen dem Wirtschaftsraum der Provinz Limburg in den Niederlanden und der Invest Region Viersen. Doch diese Grenze trennt die Regionen nicht, sie verbindet. Das wollen die Wirtschaftsf\u00f6rderungsgesellschaft fu\u0308r den Kreis Viersen (WFG) und der Business Club Maas Rhein nun noch deutlicher machen: mit der Gru\u0308ndung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1688,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1687"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3472,"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687\/revisions\/3472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wfg-kreis-viersen.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}